Schwäche in China, hohe Kosten und ein Sparprogramm: Bei Mercedes wächst der Druck auf die deutschen Standorte. Nun legt der Vorstand nach – und stößt auf entschiedenen Widerstand.