Hunderttausende feierten friedlich – dann nahm der Christopher Street Day in Berlin ein jähes Ende. Was bisher bekannt ist.