In Pfaffenhofen an der Ilm sind zwei Männer am äußerst seltenen und gefährlichen Bornavirus erkrankt. Einer von ihnen ist inzwischen verstorben, der andere wird noch medizinisch behandelt und kämpft um sein Leben.