Ein Geburtstagsgruß wird zum diplomatischen Zwischenfall: Myanmars Militärführung reagiert mit einer Protestnote auf Kritik aus Deutschland. Der Vorfall ist ungewöhnlich – und politisch brisant.