Gestrandete Fluggäste, fehlende Koffer, Tausende Flugausfälle: Der US-Flugverkehr kämpft weiter mit den Folgen einer technischen Panne. Die technischen Probleme sind behoben, der Flugverkehr läuft noch nicht wieder rund.