Der frühere Bahnchef will den Aufsichtsratsvorsitz abgeben. Derweil gibt es Zweifel, ob seine Wahl überhaupt rechtens war.