Der Streit um eine Quote für deutschsprachige Musik im ÖRR-Radio erhält neue Nahrung. Denn Künstler weisen auf höchst fragwürdige Praktiken bei den Sendern hin. Von Katharina Schmieder.