Der Tankrabatt sollte Autofahrer entlasten. Doch der Krieg im Nahen Osten und steigende Ölpreise treiben die Spritkosten erneut nach oben. Warum die Milliardenhilfe an ihre Grenzen stößt.