Seit Jahren beklagen PISA-Studien mangelnde Lesekompetenz, doch fast unbemerkt erodiert etwas Tieferes: das Verstehen von Sprache und Begriffen. So konnte ein scheinbar harmloses Modewort wie „Betreuung“ Karriere machen – und in sensiblen Bereichen von Pädagogik, Sozialstaat und Recht langsam jene Mündigkeit untergraben, auf die eine freie Gesellschaft angewiesen ist.