Nachmittag in einer US-Kleinstadt. Im Büro des Richters kommt es zu einem Streit. Dann fallen Schüsse. Worüber die beiden gestritten haben, ist nicht bekannt.